DUUO---SPACE-FOR-TIME_White-V3_logo

POLÍTICA DE PRIVACIDADE

1. INTRODUÇÃO

A BESIX Real Estate Development SA, com sede em Avenue des Communautés 100, 1200 Woluwe-Saint-Lambert e registada no Crossroads Bank for Enterprises (BCE / KBO) sob o número empresarial BE 0435 351 341, atribui grande importância à reunião e tratamento seguro, transparente e confidencial dos seus dados pessoais. A BESIX RED preocupa-se particularmente em proteger os dados dos seus clientes, subcontratados e fornecedores, nomeadamente contra perdas, violações, erros, acessos não autorizados ou processamento não autorizado.
BESIX RED publica este memorando de proteção de dados para informá-lo sobre a coleta e processamento de seus dados pessoais.
Pedimos que leia este memorando de proteção de dados com atenção, pois contém informações importantes sobre como e por que BESIX RED processa seus dados pessoais.
Ao fornecer seus dados pessoais, você reconhece expressamente que leu este memorando de proteção de dados e que aceita expressamente seu conteúdo, bem como o processamento dos dados.

2. ÂMBITO

Este memorando de proteção de dados abrange todas as atividades realizadas e todos os serviços prestados pela BESIX RED.

3. IDENTIDADE E COMPROMISSOS DA PESSOA RESPONSÁVEL PELOS DADOS PROCESSAMENTO (“CONTROLADOR”)

BESIX Real Estate Development SA, com sede em Avenue des Communautés 100, 1200 Woluwe-Saint-Lambert e com o número empresarial BE 0435 351 341, é a pessoa responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais (“controlador” na línguagem do Regulamento Geral de Proteção de Dados).
Na recolha e tratamento dos seus dados pessoais, BESIX RED cumpre a legislação belga sobre a proteção de dados pessoais e o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD), desde a sua entrada em vigor em 25 de maio de 2018.

4. DADOS PESSOAIS

Dependendo das suas atividades e da sua relação com a BESIX RED, poderá comunicar os seguintes dados pessoais: os seus dados de identidade e dados de contacto (nome, cargo, morada, endereço de e-mail, número de telefone, número de telemóvel). Para alguns requisitos legais específicos (eletrónico
registo de presença, declaração de trabalho 30bis), é possível que tenha de fornecer dados adicionais, especialmente para registar a sua presença (como dados E-ID, número Limosa).
Você é totalmente responsável pela integridade e precisão dos dados que fornecer. Se seus dados estiverem desatualizados, pedimos que nos informe imediatamente.

5. OBJETIVOS DO PROCESSAMENTO E BASE JURÍDICA

5.1. Dados do Cliente 

No contexto das suas atividades e serviços, BESIX RED recolhe e processa dados de identidade e informações de contacto dos seus clientes e responsáveis ​​existentes e potenciais, do seu pessoal, pessoas que trabalham para eles, agentes e quaisquer outras pessoas de contacto relevantes. Os fins deste processamento são a negociação e execução dos acordos com os contratantes interessados, a gestão de clientes e prestadores de serviços de qualquer natureza, a contabilidade e as atividades de prospecção direta, como o envio de informação promocional ou comercial. As bases jurídicas são a negociação e execução dos contratos em causa, o respeito pelas obrigações legais e regulamentares (como a declaração de trabalho 30bis) e / ou o interesse legítimo procurado pela BESIX RED.

5.2. Dados de fornecedores e subcontratados

BESIX RED recolhe e processa os dados de identidade e detalhes de contacto dos seus fornecedores, subcontratados e fornecedores, bem como qualquer um dos seus (sub) subcontratantes potenciais, do seu pessoal, pessoas que trabalham para eles, agentes e qualquer outra pessoa de contacto útil. As finalidades dessas operações de processamento são a negociação e execução dos acordos com as partes contratantes em questão, a gestão de fornecedores / empreiteiros e prestadores de serviços de qualquer natureza, a contabilidade e as atividades de prospecção direta, como o envio de informações promocionais ou comerciais . As bases jurídicas e os objetivos são a negociação e a execução do contrato, o respeito pelas obrigações legais e regulamentares (como o registo eletrónico obrigatório de presença, a declaração de trabalho 30bis, a lista de presença ou outras obrigações relacionadas com contratos públicos) e / ou o interesse legítimo perseguido por BESIX RED. Para o registro eletrônico de presença, os dados de E-ID ou número Limosa serão processados ​​quando aplicável.

5.3. Dados do cliente

A BESIX RED recolhe e processa os dados pessoais dos seus colaboradores no âmbito da gestão de pessoal e salarial. Dada a sua especificidade, este tratamento é abordado de forma mais detalhada numa política de proteção de dados de colaboradores.

5.4. Outros dados

Para além dos dados de clientes, fornecedores / subcontratados / prestadores de serviços de qualquer natureza e colaboradores, a BESIX RED também processa os dados pessoais de outras pessoas, tais como novos clientes / “prospects”, contactos úteis em sectores de mercado relevantes, contactos em rede, especialistas, contatos de marketing direto, etc. Para atividades de marketing direto por e-mail (como boletins informativos ou convites para eventos), a autorização pode ser retirada a qualquer momento.

6. DURAÇÃO DO PROCESSAMENTO

Os dados pessoais são armazenados e processados ​​por um período de tempo dependendo da finalidade do processamento e da relação (contratual ou não) entre as partes envolvidas.
Os dados do cliente, fornecedor ou subcontratado serão, em qualquer caso, retirados dos sistemas da BESIX RED após 10 anos do contacto entre as partes, da rescisão do respectivo contrato ou do final do projecto, exceto dados de carácter pessoal que BESIX RED é obrigado a manter por mais tempo com base em legislação específica ou em caso de litígio em curso para o qual os dados pessoais são necessários e / ou oportunos.

7. DIREITOS

De acordo com os termos da legislação belga de proteção de dados e as disposições do Regulamento Geral de Proteção de Dados, informamos que você tem os seguintes direitos:

Direito de acesso: tem o direito de pedir saber, gratuitamente, quais os dados pessoais sobre si que BESIX RED processa e verificar para que finalidade são utilizados.

Direito de retificação: Você tem o direito de obter uma retificação (correção) de seus dados pessoais que estejam incorretos e o direito de complementar seus dados pessoais (sobre você) que estejam incompletos.

DURAÇÃO DO PROCESSAMENTO

Direito de ser esquecido ou de restringir dados: Tem o direito de solicitar a BESIX RED que apague os seus dados pessoais e de restringir o tratamento desses dados nas circunstâncias e condições estipuladas no Regulamento Geral de Proteção de Dados. BESIX RED reserva-se o direito de recusar apagar ou restringir os dados necessários ao processamento salarial, no cumprimento de uma obrigação legal, na celebração de um contrato de trabalho ou no seu legítimo interesse, desde que esses dados sejam necessários para os fins para os quais foram recolhidos

Direito de oposição: Você tem o direito de se opor ao tratamento de seus dados pessoais por motivos sérios e legítimos. Não pode, no entanto, opor-se ao tratamento dos dados necessários à BESIX RED para cumprir uma obrigação legal, celebrar um contrato de trabalho ou para o seu legítimo interesse, desde que tais dados sejam necessários para os fins para os quais foram recolhidos.

Direito de retirada do consentimento: Quando o processamento de dados pessoais se baseia no consentimento prévio, você tem o direito de retirar esse consentimento. Estes dados pessoais serão posteriormente processados ​​apenas se BESIX RED possuir outra base legal que justifique o referido processamento.

Você pode exercer os direitos acima mencionados entrando em contato com: communication@besixred.com.

8. TRANSFERÊNCIA DE DADOS PARA TERCEIROS

8.1. Dados do cliente

Os dados pessoais podem ser transferidos e processados ​​por terceiros com os quais a BESIX RED colabora para os seus projetos (por exemplo, agentes imobiliários, notários públicos, etc.). O cumprimento de nossas obrigações, bem como a resposta às solicitações dos clientes, podem implicar na transferência e processamento de dados pessoais de nossos clientes e clientes potenciais.

BESIX RED também pode transferir dados pessoais para empresas relacionadas.

A BESIX não venderá em caso algum os seus dados pessoais nem os disponibilizará a escritórios de marketing direto ou prestadores de serviços semelhantes, exceto com o seu consentimento prévio

8.2. Dados de funcionários, fornecedores e contratados

Certos dados pessoais de funcionários coletados pelo empregador serão transferidos e podem ser processados ​​por terceiros (por exemplo, fornecedor de TI, contabilista, auditor), bem como por qualquer autoridade administrativa e / ou pública (por exemplo, no caso da declaração 30bis trabalho, o registo electrónico de presença ou para a adjudicação de contratos públicos).

Pode acontecer que um ou mais destes terceiros estejam localizados fora do Espaço Económico Europeu (“EEE”).

No entanto, os dados pessoais serão transmitidos apenas a países terceiros com um nível de proteção adequado.

Os funcionários, gestores e / ou representantes dos prestadores de serviços ou instituições acima mencionados, bem como os prestadores de serviços especializados por eles designados, são obrigados a respeitar a natureza confidencial de seus dados pessoais e podem usar esses dados apenas para os fins para os quais foram fornecidos.

Se necessário, os dados pessoais podem ser transmitidos a terceiros. Isso pode ser feito em caso de reorganização parcial ou total da BESIX RED, em caso de transferência de suas atividades ou em caso de declaração de falência. Também é possível que os seus dados pessoais tenham de ser transferidos devido a uma injunção ou para cumprir uma obrigação legal específica. Neste caso, BESIX RED envidará todos os esforços para informá-lo com antecedência sobre esta comunicação a terceiros. Você reconhece e compreende, no entanto, que em certas circunstâncias isso nem sempre é técnica ou comercialmente viável ou que podem ser aplicadas restrições legais.

BESIX RED não venderá em caso algum os seus dados pessoais nem os disponibilizará a escritórios de marketing direto ou a prestadores de serviços semelhantes, salvo com o seu consentimento prévio.

9. MEDIDAS TÉCNICAS E ORGANIZACIONAIS

BESIX RED tomará as medidas técnicas e organizacionais para processar os dados com um nível de segurança suficiente e para proteger seus dados pessoais contra qualquer destruição, perda, falsificação, acesso não autorizado ou notificação acidental a terceiros, bem como qualquer processamento não autorizado desses dados.

Em nenhum caso a BESIX RED pode ser responsabilizada por qualquer dano direto ou indireto causado pelo uso errôneo ou ilícito de dados pessoais por terceiros.

10. ACESSO DE TERCEIROS

Para o tratamento dos seus dados pessoais, BESIX RED concede o acesso aos seus dados pessoais aos seus colaboradores, pessoas que nela trabalham e agentes, bem como a subcontratados. BESIX RED garante um nível de protecção semelhante, impondo obrigações contratuais aos seus trabalhadores, pessoas que trabalham para ela e agentes, bem como aos seus subcontratados.

11. TEM ALGUMA QUESTÃO?

Se, depois de ler este memorando de proteção de dados, você tiver mais perguntas sobre a coleta e o processamento de seus dados pessoais, pode contatar: communication@besixred.com.

POLÍTICA DE COOKIES

Esta Política de Cookies é parte integrante da Política de Privacidade do website www.besixred.com (doravante denominado “Website”). O acesso e navegação no website ou o uso dos seus serviços, implica a aceitação dos termos e condições contidos na Política de Privacidade. Para facilitar e proporcionar uma melhor experiência de navegação através do website, a BESIX Real Estate Development S.A. (doravante “BESIX RED”), com o número de pessoa coletiva BE 0435 351 34,1com Sede em Avenue des Communautés 100, 1200 Woluwe-Saint- Lambert e inscrita no Crossroads Bank for Enterprises (BCE/KBO), informa que utiliza Cookies ou outros arquivos de funcionalidade similar (a seguir “Cookies”). Devido ao modo como funcionam os standards de comunicação de Internet, o acesso aos websites pode implicar a utilização de cookies. A BESIX RED, é responsável pelos Cookies e pelo tratamento dos dados obtidos através dos cookies, quer próprios, quer de terceiros, através do seu website, decidindo sobre o propósito, conteúdo e uso do tratamento dos dados recolhidos.

O que é um Cookie?

Os cookies são arquivos que contêm pequenas quantidades de informações que são descarregadas para o dispositivo do utilizador quando visita uma página da Web. O objetivo principal é reconhecer o utilizador sempre que acede ao website, permitindo também melhorar a qualidade e oferecer um melhor uso do site, visando simplificar a navegação. Os cookies são essenciais para o funcionamento da Internet; não danificam o equipamento ou dispositivo do utilizador e, se estiverem ativados na configuração do seu navegador, ajudam a identificar e resolver possíveis erros na operação do website.

Uso de Cookies pela BESIX RED

Ao aceder ao website, o utilizador aceita expressamente o uso deste tipo de Cookies nos seus dispositivos. Se desativar os Cookies, a navegação no website poderá não ser otimizada e algumas das funcionalidades do website poderão não funcionar corretamente. Especificamente, a BESIX RED utiliza Cookies para os propósitos a seguir identificados. Caso a BESIX RED venha a utilizar outros Cookies com a finalidade de proporcionar mais e melhores serviços, o utilizador será devidamente informado.

Categorias de Cookies utilizados neste website:

Cookies essenciais: são essenciais por permitirem ao utilizador navegar no nosso website e permitirem o acesso a recursos como o perfil e áreas exclusivas para clientes. Não recolhem informações sobre si que possam ser utilizadas para fins de marketing e não sabem que websites visitou na internet. Esta categoria de Cookies não pode ser desativada.

Nome do Cookie

Fonte

Prazo de

expiração

Descrição e Finalidades

grve-privacy-consent

BESIX RED

1 mês

Cookie utilizado para verificar se o utilizador concorda com a utilização de cookies neste website

SERVERID33516

BESIX RED

Após cada sessão

Cookie utilizado para guardar informações sobre definições que possam alterar a aparência do website.

qtrans_front_language

BESIX RED

1 ano

Cookie utilizado para disponibilizar o website na língua definida pelo utilizador

resolution

BESIX RED

Após cada sessão

Cookie utilizado para guardar a resolução do dispositivo de modo a aumentar a performance da navegação (p.ex.: aparência)

wordpress_test_cookie

BESIX RED

Após cada sessão

Cookie utilizado para verificar se o navegador armazena cookies

 

Cookies Analíticos: permitem quantificar o número de utilizadores e realizar a medição e análise estatística de como os utilizadores utilizam o nosso website. A navegação no website é examinada com o objetivo de melhorar o fornecimento de produtos e serviços. Estes dados são recolhidos e tratados recorrendo à anonimização dos mesmos. São maioritariamente Cookies de Terceiros e de natureza meramente funcional, pelo que não são estritamente necessários ou essenciais;

 

Nome do Cookie

Fonte Prazo de expiração Descrição e Finalidades

_ga

tyle=”font-size: small;”>Google

2 anos

Registo de um único ID para gerar dados estatísticos sobre o modo como os utilizadores navegam o website (por exemplo, número de visitantes, através de que local da internet chegaram ao website, etc.), através da recolha de dados anonimizados

 

Cookies Publicitários: permitem gerir de uma forma mais eficiente a oferta de espaços publicitários que existem no nosso website, podendo analisar hábitos de navegação e mostrar publicidade relacionada com o perfil de navegação do utilizador. São maioritariamente Cookies de Terceiros e de natureza meramente funcional, pelo que não são estritamente necessários ou essenciais.

 

Nome do Cookie

Fonte Prazo de expiração Descrição e Finalidades

–/–

–/–

–/–

–/–

 

Configuração do utilizador para evitar cookies Em conformidade com a legislação vigente é prestada informação relativa à forma como o utilizador pode configurar o browser para gerir e manter a sua privacidade e segurança em relação aos Cookies, através de links para aceder ao Website de suporte oficial dos principais navegadores para que poder decidir se aceita ou não o uso de Cookies.

Assim, pode bloquear cookies através das ferramentas de configuração do browser. Deve entender-se que o utilizador aceita o uso de cookies se continuar a navegar nesta página sem antes proceder à sua desativação.

As definições de cookies podem ainda ser alteradas nas preferências do seu navegador, seguindo as indicações constantes nos seguintes links:

Chrome https://support.google.com/accounts/answer/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=en

Firefox https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Internet Explorer https://support.microsoft.com/pt-pt/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies